Di quali materiali sono fatti i portacandele?

Tutti gli oggetti Lyssier sono realizzati con materiali solidi e di alta qualità. I metalli sono deliberatamente lasciati senza rivestimento in modo che conservino la loro naturalità e possano sviluppare nel tempo una patina propria. Per saperne di più, consulta Cura & Comportamento del materiale.

Al lancio, l'H64 è disponibile in acciaio inossidabile (1.4301) e ottone (MS63). Bronzo e rame seguiranno più avanti nel 2026. Singole edizioni speciali potrebbero presentare materiali diversi.

Quali sono le dimensioni e il peso del portacandele H64?

Le dimensioni nominali di un singolo elemento sono 64 × 60 × 3 mm. Il portacandele è composto da due elementi che si assemblano senza attrezzi per formare un oggetto tridimensionale di 60 × 60 × 64 mm. Per il trasporto o la conservazione, i due pezzi possono essere smontati in piano e riposti nella confezione-libro.

L'H64 pesa circa 180–200 g senza la confezione-libro, a seconda del materiale. La versione in acciaio inossidabile pesa circa 180 g, quella in ottone circa 200 g.

Quali tipi di candele si adattano al Lyssier H64?

L'H64 è progettato come un oggetto a doppio lato. Un lato è destinato alle comuni candele da tavola e a stelo con un diametro di circa 21–22 mm, mentre l'altro lato è progettato per i portacandele tea light standard con un diametro di circa 40 mm.

Come funziona il sistema di incastro del Lyssier H-Series / H64?

L'H64 è composto da due elementi piatti, lavorati con precisione. Questi vengono incrociati l'uno nell'altro per creare una forma stabile e tridimensionale. Nessuna vite, nessun attrezzo, nessun adesivo. Per il trasporto o la conservazione, i due pezzi possono essere smontati in piano e riposti nella confezione-libro.

Le collezioni sono disponibili in modo permanente?

La maggior parte degli oggetti Lyssier viene rilasciata in piccole quantità o come edizioni limitate. Una volta esaurita un'edizione, la riproduzione successiva non è garantita. Per richieste, contattateci direttamente via e-mail all'indirizzo studio@lyssier.com.

In quali paesi spedite?

Lyssier spedisce in Germania, nell'UE e in alcuni mercati internazionali. I paesi di consegna attualmente disponibili vengono mostrati al momento del checkout. Se la spedizione nel vostro paese non è disponibile, contattateci direttamente via e-mail all'indirizzo studio@lyssier.com.

Quanto costa la spedizione?

Germania 4,95 €, gratuita sopra i 100 €. UE da 9,95 €, gratuita sopra i 200 €. Tutte le regioni e i dettagli sono elencati sulla nostra pagina Spedizione & Resi.

Quanto tempo richiede la consegna?

In Germania 2–4 giorni lavorativi, nell'UE 3–8 giorni lavorativi; tutte le regioni sono elencate su Spedizione & Resi. Le finiture su ordinazione, incluso Mirror No. 8, richiedono 2–4 settimane. Riceverete in ogni caso un numero di tracciamento.

Vengono addebitati dazi doganali per gli ordini internazionali?

Per le consegne all'interno dell'UE, i dazi doganali generalmente non si applicano. Per le consegne fuori dall'UE, il paese di destinazione potrebbe applicare dazi di importazione, tasse o spese doganali. Questi costi sono a carico dell'acquirente.

Non lasciare mai una candela accesa incustodita. Posizionare il portacandele su una superficie stabile e resistente al calore, lontano da correnti d'aria, tende e qualsiasi materiale infiammabile, fuori dalla portata di bambini e animali. Non lasciare bruciare le candele a stelo a meno di circa 3 cm dal portacandele e lasciare raffreddare l'oggetto prima di toccarlo. Il metallo intorno a una candela tea light accesa diventa caldo; sollevare l'oggetto dalla base.

Come rimuovere i residui di cera dal portacandele?

Lasciare raffreddare completamente la cera e rimuovere con cura i residui più grandi a mano. Utilizzare un panno morbido, asciutto o leggermente umido per la pulizia. Evitare spugne abrasive, detergenti aggressivi o strumenti duri, poiché potrebbero danneggiare la superficie.

In alternativa, i residui di cera sui portacandele in metallo della serie H64 possono essere rimossi con cura con acqua tiepida. Non mettere l'oggetto in ammollo, non usare detergenti aggressivi e asciugare completamente la superficie con un panno morbido dopo la pulizia.

Patina. I metalli non rivestiti cambiano aspetto nel tempo?

Sì. Lyssier lavora deliberatamente con metalli solidi e non rivestiti. Ottone, bronzo e rame reagiscono al tocco, all'umidità e all'ossigeno e sviluppano nel tempo una patina naturale. Questa patinatura non è un difetto, ma una parte deliberatamente accettata dell'oggetto. Appartiene al carattere del materiale e rende visibile l'invecchiamento della superficie attraverso l'uso.

L'acciaio inossidabile 1.4301 è notevolmente più resistente all'ossidazione visibile in confronto, ma anch'esso può sviluppare nel tempo sottili segni d'uso, di contatto e di pulizia.

È possibile recuperare la lucentezza originale?

Sull'ottone: sì, in circa cinque minuti con un panno morbido e un normale lucidante per metalli non abrasivo. L'acciaio inossidabile non ne ha mai bisogno. Guida completa su Cura & Patina.

I segni d'uso sono normali?

Sì. Lyssier è un oggetto d'uso realizzato in materiale autentico. I segni di contatto, della cera o dell'utilizzo appartengono al carattere dell'oggetto e raccontano la sua storia personale di materiale, tempo e uso. Non sono considerati un difetto finché la funzione non è compromessa.

Posso restituire il mio ordine?

Sì, entro 30 giorni dalla consegna: il vostro diritto legale di recesso di 14 giorni più la nostra proroga volontaria. L'oggetto deve essere inutilizzato e nella sua confezione originale; le spese di reso sono a carico dell'acquirente. Dettagli nella politica di rimborso e su Spedizione & Resi.

Per i prodotti personalizzati, fabbricati su misura o chiaramente specifici per il cliente, il diritto di recesso potrebbe essere escluso.

Cosa succede se l'oggetto arriva danneggiato?

I nostri prodotti vengono attentamente ispezionati prima della spedizione. Se un oggetto dovesse arrivare danneggiato, contattate Lyssier tempestivamente con il vostro numero d'ordine e foto chiare sia dell'imballaggio che del prodotto danneggiato. A seconda della disponibilità, verrà valutata la sostituzione, la riparazione o il rimborso.

Cosa si applica alle edizioni limitate?

Per le edizioni limitate, non è sempre possibile garantire una sostituzione identica. In questi casi, verrà valutato individualmente se sia possibile uno scambio, una riparazione, un oggetto alternativo o un rimborso.